首页 >  枫华焦点 正文

你会不会讲故事?会不会讲中国故事?——第十一届世界华文传媒论坛现场

来源:《枫华之声》 编辑:北北 作者:北北

身为一位海外华人,你会不会讲故事?对朋友讲,对孩子讲,对更多的族裔群体讲?

《枫华之声》出席了日前在中国成都举办的第十一届世界华文传媒论坛,在10月24日举办的《中华文化国际传播的传承与创新》主题论坛中,“怎么讲中国故事,怎么讲好中国故事?”的专题讨论带来了众多有趣的观点。让《枫华之声》带你一起来看看这些观点,“会讲述”可以用于华文媒体,更可以用于我们的日常生活, 讲好一种文化,也可以讲好一个生活。

“从茶到咖啡,从中国的孙悟空到印度的哈奴曼,从故宫到卢浮宫,想讲好中国故事,要学会关注东西方文明源头的同中之异,异中之同。”于丹教授还引用了希腊文学家卡赞扎基斯的一段言论,形象地概括了文化的相通与相知:“如果你琢磨一个希腊人,将会发现一个中国人;如果你琢磨一个中国人,将会发现一个希腊人。”

——于丹,著名文化学者,北京师范大学教授

于丹教授在论坛上分享了众多跨文化交流的经典案例。(摄影 北北)

多讲平民故事,把大的格局讲到“小故事”里。换一种方式讲述,换一种方式让更多的人“听懂”我们。

——邱立本,《亚洲周刊》总编辑

中国不止大熊猫和长城,要建立“强符号系统”,以新的思路来打开中国文化符号的多种表达方式。

——林克勤,四川外国语大学新闻传播学院教授

如何有效传播中华文化?学习无人机的方式,飞得越高,视野越开阔,但再高再美,也要“安全着陆”。让信息有效到达受众,才是信息传播时代的重点。

——余熙,长江日报高级记者、知名公共外交活动家

关于创新中华文化传播手段,提升中国国际传播效能的深度对话。(摄影 北北)

作为一位“熊猫专家”,我认为选一个有趣有意义的文化符号,将文化的差异融合到一致的兴致之中,这种交流方式的收效非常可观。

——宋雅兰,Elena Songster美国加州圣玛丽学院历史系教授

美国加州圣玛丽学院历史系教授宋雅兰“熊猫专家”讲熊猫。(摄影 北北)

《中华文化国际传播的传承与创新》主题论坛现场。(摄影 北北)



                                                                            


网友评论

0 条评论

所有评论
显示更多评论

枫华之声电子杂志