拜访欧登塞(Odense)那一天,雨下得又细又密。这座988年建城的丹麦第三大城市,湿漉漉灰蒙蒙,城中心古老的砖地被雨水洗得发亮。到欧登塞当然是来看安徒生的。

在欧登塞街道上到处可以看到这样的路标,指向安徒生故居
对于第一次来这里的游客来说,要找到安徒生出生的老房子并不困难。欧登塞不大的老城区,每一个路口都立有路标牌,其中总有中英文齐全的牌子指向安徒生博物馆的方向,安徒生出生的老房子就在博物馆内。快到博物馆时,地面上出现一串大脚印,也是指向博物馆的路标。后来才知道,这就是和安徒生的脚尺寸相同的脚印。在欧登塞,你只要跟着“安徒生的脚印”走,就走过了这位童话大师的童年少年时代。
街边安徒生雕像
安徒生出生的房子
安徒生童年的家
安徒生的出生地,是欧登塞一幢只有一间卧室的简陋房子。在他两岁那年的1807年,家里搬到另一所房子,安徒生把它叫做童年的家。他和家人住在这里,直到1819年他离开欧登塞。这两所住处都开辟成博物馆。
安徒生博物馆外的路标
安徒生博物馆新馆,就在安徒生出生地处,是日本建筑师隈研吾设计的,于2021年新馆开馆。新馆建筑的三分之二位于地底下,园区内还有迷宫般的绿意花园,像是一片现实与幻想交融的绿洲。那间老房子门框上有中英文标识,里面是空的。1805年,就是在这间屋子里,安徒生出生那天,他的父亲在新生儿的啼哭里,一直坐在床边大声朗读丹麦作家霍尔伯格的作品。
安徒生出生地
安徒生出生时,父亲还不到22岁,他是个读过小学的鞋匠。在小安徒生眼里,父亲是才华横溢、具有丰富想象力的人。安徒生童年的家同样拥挤狭窄,不大的房子里住了三家共12人,完全没有私人空间。狭窄的小屋,几乎被工作台、床头毛巾和小床挤得满满的。然而,四周墙壁上挂满了图画,在工作台的上方有一个盛满书籍和歌本的柜橱;小厨房里摆满了擦得亮闪闪的盘子和金属盆子。父亲为儿子制作望远镜、玩具舞台和可以变换的图画。他读霍尔伯格的剧本和《阿拉伯故事集》给儿子听。有一次,一个学生来到安徒生家里做一双新靴子,量尺寸时把他的书给安徒生和父亲看,告诉他们他学了些什么。小安徒生注意到父亲眼里噙满了泪水。那天晚上父亲一直沉默不语。小安徒生很少和别的孩子们在一起玩。在家里他有父亲做的足够多的玩具。他最大的乐趣是在他的木偶剧场演出自编自看的戏,剪纸,给玩具娃娃做衣服。
11岁那年,小安徒生的快乐童年随着父亲的去世而结束。他很少去学校。他不喜欢学校里的课程,却喜欢给人讲故事。生活的重压之下,母亲不得不把他送去当裁缝的学徒,和去香烟工场工作。这些当然不是小安徒生的所愿。1819年,14岁的安徒生只身来到哥本哈根谋生。少年安徒生的哥本哈根之初,是一连串的挫败。刚到首都,他穿着最好的衣服,以为自己很英俊,却被别人当作乞丐。由于声音好,他曾被皇家剧院雇用,但不久后嗓子变声而失业。他也曾被剧院接纳为舞蹈学徒,可是青春期的他长得太快了,动作不协调,舞姿奇怪的他自然又被淘汰。后来他在哥本哈根上大学、工作,开始了写作。此后,《丑小鸭》、《国王的新衣》、《卖火柴的小女孩》、《豌豆公主》等故事早已家喻户晓。安徒生博物馆里,对安徒生的评价是诗人和讲故事者,他的一生中的创作成就包括1000首诗,158篇童话,49部戏剧,7部小说,5部游记,3部自传,16本画书,还有无计其数的剪纸和绘画。
童话故事《豌豆公主》的床垫
安徒生手迹
安徒生剪纸作品
在安徒生的作品里,不难发现他过往生活的影子。在《她是一个废物》里,洗衣妇母亲就出现在故事里:“他的母亲站在水里一个洗衣凳旁边,用木杵捶着一堆沉重的被单。水在滚滚地流,因为磨房的闸门已经抽开了,这些被单被水冲着,差不多要把洗衣凳推翻。这个洗衣妇不得不使尽一切气力来稳住这凳子……” 那个在冷天带酒给妈妈喝的的男孩,正是安徒生自己。欧登塞的河边,有安徒生母亲洗衣处,也是游客到访之地。在《小意达的花》里,安徒生化作那个会讲故事的学生。他会讲故事,会剪出一些很有趣的图案:小姑娘在一颗心房里跳舞的图案,花朵的图案,还有门可以自动开的一个大宫殿。他即兴剪出的图案有时代表一个人吊在绞架上,手中捧着一颗心,表示他曾偷过许多人的心;有时代表一个老巫婆,把自己的丈夫放在自己的鼻梁上,自己骑着一把扫帚飞行。在安徒生博物馆里,陈列着他的剪纸作品。据说他随身带着剪刀,在给孩子们讲故事的同时,手上就开始剪纸。故事讲完,一幅剪纸作品便跃然眼前,孩子们总是欣喜不已。
安徒生博物馆里的雕像
备受孩子们喜爱的安徒生,在感情方面却总是失败。他的几次热烈投入的感情,从来都没有幸福的结局。博物馆里的安徒生雕像身型高大,被孩子们环绕的他,柔和而亲切,在灯光照射里,有一种圣洁的光辉。身高一米八五,手脚粗大却心灵手巧、内心羞涩的他,孤独一生,却给全世界的孩子们留下不朽的童话。他的家乡欧登塞,将他作为荣誉市民;丹麦,也因他成为童话王国。他的作品里流露出来的爱和温情,温暖着这个世界,从200年前一直到现在,或许还有将来。
欧登塞老街,安徒生童年少年走过的地方
作者简介:来自成都,原成都晚报记者、编辑。曾和王鹤合著《民国时期的老成都》一书,此书2022年3月已再版。上世纪末移居加拿大温尼伯。现工作生活在多伦多。