首页 >  四海为家 正文

《童年》与老年,卡普里岛的际缘!

编辑:月冰 作者:曼牛乱扯

人生很多事,冥冥之中自有天意。你自己并不知道,直至发生的那一刻。

我的童年,高尔基的《童年》,在我老年时在意大利卡普里岛上相交完缘,就是一个此类际缘的小故事。

花开两朵,各表一枝。先说童年和《童年》。

小时候,由于时代的限制,可读的书籍,包括小说,连环画,寥寥无几。读到的有限作品中,高尔基的自传体小说三部曲《童年》,《在人间》和《我的大学》印象深刻,对我的影响久远。还有他的《海燕》,连同奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》一起,构成了少年时我的苏联革命文学教育的几何原本。

我对《童年》尤其印象深刻。高尔基在《童年》中回忆了他童年时期的悲惨生活和他初步的觉醒。幼年丧父的阿廖沙,高大胖胖面容慈祥心地善良的外祖母,矮小暴躁吝啬刻薄的外祖父,自私凶残粗野狠毒的两个舅舅,都给我留下了深刻的记忆,至今仿佛还记得很多连环画中的图景。

《海燕》中的“让暴风雨来得更猛烈些吧”更是我少年喝的鸡汤中的猛烈一口。

可以说,高尔基是俄罗斯作家中,对我少年思想影响最大的。

但我对《童年》的写作背景,时间,和地点并无了解,也无兴趣去了解。

再说卡普里。在去卡普里的船上,太太告诉我,女儿查了一下,高尔基在这个岛上生活了约七年(1906年–1913年)。这下我感兴趣了。

赶紧了解卡普里。不查不知道,一查才知卡普里的名气大。

卡普里岛(The Island of Capri)位于意大利南部那不勒斯湾(Tyrrhenian Sea),属于坎帕尼亚大区的那不勒斯省,距离意大利大陆约5公里。面积约10.5平方公里,人口约1.4万。岛上有两个小镇:卡普里镇(Capri)和阿那卡普里镇(Anacapri)。

卡普里岛不仅自然景观优美,峭壁岩洞让人叹为观止,蓝洞号称世界奇景。更为著名的,是其悠久和丰富的至今还充满活力的文化和历史。

传说古罗马时期卡普里便是皇室度假胜地。最著名的是罗马皇帝提比略(Tiberius)在公元27年迁居于此,修建了多处别墅,其中“朱庇特别墅”(Villa Jovis)遗迹至今可见。

卡普里岛还是著名的文艺与流放者之岛:自19世纪起,卡普里就吸引了大量欧洲文人、艺术家、政治流亡者,包括高尔基、列宁、格林兄弟、杜桑、夏尔·波德莱尔等。岛上的自由、开阔和隐秘,成为许多思想者的避难与灵感之地。

高尔基在卡普里时住在一个面朝大海风景优美的房子里,位于被誉为世界上最美丽的道路之一的克虏伯路(Via Krupp)旁边。他就是在这里与列宁相见相识,相交相知,相议相争,维持了分岐中的友谊(上图, 标牌中的意大利语意思是“1906年至1909年期间,俄国作家马尔克西姆-戈尔基(Marksim Gor'kij)和他的杰出客人列宁曾住在这座原为布莱苏斯别墅(Villa Blaesus)的宅邸”)。

据说,也就是在这里,列宁鼓励高尔基把自己的经历写下来。高尔基从而在1913年和1914年间,构思和完成了他的伟大的人间三部曲的第一部《童年》,然后就离开了卡普里。

高尔基后来成为苏联作协主席,是苏联无产阶级文学的标杆。但他本人因人间三部曲的锤炼,思想独立,脊梁挺直,与被慈父清洗的人物如布哈林、托洛茨基等人保持交往,故被视为威胁,以致其死因成疑,生命终结充满悲剧色彩。

但至此之前,我对卡普里岛及其有关的一切,一无所知。更无从将它与我的童年,与高尔基的《童年》结合在一起!

奇妙的是,上岛住下后的第一次散步,女儿就把我带到了高尔基住过的地方,现已改成一个酒店。在通往高尔基故居的步道墙上我看到了高尔基的画像。

晚上回到住处,又重新快速浏览了一遍《童年》,体会到了他为什么要取笔名高尔基,即“苦涩”之意,因为他的童年充满了苦难!

话说回来,沙皇当年还是比较心慈的。如果不是把高尔基驱除出国,任其到卡普里岛上冥想,而是强制流放到古拉格(当然沙皇也没有古拉格),那还会有对我等童年影响甚大的《童年》吗?还会有人间三部曲吗?

今天跟太太一起又来拜访高尔基的故居,坐在酒吧里,眺望大海,想像100多年前生长于伏尔加河边的高尔基住在第勒尼安海的孤岛上,面对浩瀚的大海,以怎样的心绪写下了在遥远故乡度过的苦难童年。苦难中很难写出苦难。苦难时,人们面对的是如何应对苦难,解决生存。苦难之后才能静下心来回忆苦难,反思苦难,写出苦难。其目的是记住苦难,不再重复苦难。但人类的历史用最简洁的话概述就是苦难史。伟大的的作品也因描写苦难而不朽。

回到枝头,从《童年》到老年,从长江边的小镇到第勒尼安海的卡普里岛,从少年书本里的高尔基到老年酒吧旁的Gorky, 一切都是上帝的安排!自己能做的就是好好珍惜余下的剩年!

2025.4.23周三

作者简介:重庆崽儿,曾留学欧洲,1995年到加拿大,留学马尼托巴大学。IT工程师,生活工作在温尼泊,作者自嘲为“现在温尼泊打滚”。曾为《枫华之声》“枫华博客”栏目编辑。



网友评论

0 条评论

所有评论
显示更多评论

枫华之声电子杂志